Who can do this?
Owners and co-authors with access to the book see the board and change assignments. If a co-author is restricted to certain books, they only see those books. Guests have no access, even with a share, because the cards show private planning notes.